Skip to main content

Política de privacidad

La protección de datos es importante para nosotros y damos mucha importancia a la protección de sus datos y su privacidad. A continuación nos gustaría mostrarle qué datos procesamos, cuándo, con qué propósito y sobre qué base legal.

De conformidad con nuestras obligaciones de información en virtud de la Ordenanza Básica de Protección de Datos (DS-GVO), la Ley Federal de Protección de Datos (BDSG) y la Ley de Telemedios (TMG), esto debe permitirle comprender lo mejor posible la función de nuestros servicios ofrecidos y cómo se garantiza la protección de sus datos personales.

1. Persona responsable

es la persona responsable del tratamiento de los datos personales en el sentido del artículo 4 Nº 7 del DS-GVO:

schwa-medico Medizinische Apparate Vertriebsgesellschaft mbH
Alemania

Director General: Dr. Iur. Roger Pierenkemper

Teléfono: +49 6443 8333 - 0
Fax: +49 6443 8333 - 155
Correo electrónico: info [at] schwa-medico.de

2. Persona de contacto para la protección de datos

Si tiene alguna pregunta sobre el procesamiento de sus datos personales, así como sobre sus derechos en materia de protección de datos, póngase en contacto con nosotros:

schwa-medico Medizinische Apparate Vertriebsgesellschaft mbH
- Rechtsabteilung und Datenschutz -
Wetzlarer Straße 41-43
35630 Ehringshausen
Alemania

Oficial de protección de datos: Sibylle Wirth

Fax: +49 6443 8333 - 136
Correo electrónico: datenschutz [at] schwa-medico.de

3. Qué son los datos personales 

De acuerdo con el Art. 4 No. 1 DS-GVO, los datos personales son toda la información relativa a una persona física identificada o identificable. Una persona física identificable es aquella que puede ser identificada directa o indirectamente, en particular mediante la asociación con un identificador como un nombre, un número de cliente, datos de localización, identificación en línea u otras características. En el DS-GVO se les llama "sujetos de datos". Más información sobre esto se puede encontrar en el Art. 4 No. 1 DS-GVO.

4. Datos al visitar este sitio

4.1 Hospedaje y archivos de registro
Cuando usted visita nuestro sitio web, nuestro servidor web recoge automáticamente datos e información del sistema de su dispositivo y los almacena en archivos de registro del servidor. Estos datos son transferidos automáticamente por su respectivo navegador cuando usted llama a nuestro sitio web:
●    Sello de tiempo de la llamada a la página por solicitud al servidor web
●    URL de la página web visitada
●    Tipo y versión del navegador que utiliza
●    el sistema operativo transmitido a nosotros por su navegador
●    La dirección IP de su ordenador está enmascarada, es decir, el último octeto está en cero.
El propósito de este procesamiento es hacer nuestro sitio accesible desde el dispositivo que está usando y permitir la mejor presentación posible adaptándolo. Además, utilizamos estos datos para la optimización del sitio web y para garantizar la seguridad del sistema. No se realiza una evaluación de estos datos con fines de comercialización.
El fundamento jurídico de la tramitación es el artículo 6 1) f) del DS-GVO. Tenemos un interés legítimo en presentarle un sitio web optimizado para su navegador y en permitir la comunicación entre nuestro servidor y su dispositivo final. Esto último requiere en particular el procesamiento de su dirección IP.
Los datos se almacenan durante 10 días, los registros más antiguos se sobrescriben automáticamente. 
El destinatario de los datos es nuestro servidor, que trabaja para nosotros en el marco de un acuerdo de datos de pedidos:

Platform.sh GmbH
Alemania

Para más información sobre la protección de datos en Platform.sh, véase https://platform.sh/privacy-policy/.
Tiene derecho a objetar. Puede hacer valer este derecho utilizando los datos de contacto de nuestra empresa.

4.2 Red de entrega de contenidos (CDN)
Para la mejor provisión de este sitio usamos el servicio CDN Fastly. Opera rápidamente servidores mundiales de distribución de tráfico que permiten una entrega rápida y segura de este sitio web (Red de Entrega de Contenido). Esto está enlazado a nuestro servidor web a través de DNS. Técnicamente, el flujo de información entre su navegador y nuestro sitio web se enruta a través de la red Fastly. Esto permite un rápido aprovisionamiento del sitio y el filtrado del tráfico malicioso mediante el análisis del tráfico. Utiliza rápidamente cookies u otras tecnologías para reconocer a los usuarios de Internet. No hay ningún uso más allá del propósito descrito.
El fundamento jurídico de la tramitación es el artículo 6 1) f) del DS-GVO. Tenemos un interés legítimo en hacer que nuestro sitio web esté disponible lo más rápido, preciso y seguro posible.
El destinatario de los datos es el operador de la CDN, que trabaja para nosotros en el marco de un acuerdo de datos de pedido:

Fastly, Inc. 
475 Brannan St. #300
San Francisco, CA 94107
USA

Fastly, Inc. es una empresa certificada por el Escudo de Privacidad. Para más información sobre seguridad y privacidad en Fastly, por favor visite https://www.fastly.com/privacy.
Tiene derecho a objetar. Puede hacer valer este derecho utilizando los datos de contacto de nuestra empresa.

4.3 Cookies
Nuestro sitio web utiliza cookies. Estos son pequeños archivos de texto que se almacenan en su dispositivo para hacer más cómodo el uso de un sitio web. Estas pueden ser funciones como guardar la configuración o el reconocimiento del dispositivo de un usuario y se hacen a través de un ID de cookie. Las cookies nos ayudan a diseñar una oferta en línea para usted como visitante del sitio web que sea lo más fácil de usar y esté hecha a medida. Utilizamos tanto nuestras propias cookies como las de terceros. 
Tiene la posibilidad de configurar la configuración de estas cookies en cualquier momento. De esta manera, puede restringir la configuración de las cookies en los ajustes de su navegador, impedirlas por completo o disponer la eliminación automática de las cookies cuando se cierra la ventana del navegador. Además, también puede configurar las cookies a través de la ventana emergente en la parte inferior de la página. Distinguimos entre las siguientes categorías de cookies:
●    Cookies técnicamente necesarias: Son necesarias para el buen funcionamiento del sitio web. Los usamos de acuerdo con el Art. 6 Párr. 1 lit. c) DS-GVO.
●    Cookies para el análisis: miden el alcance de nuestra propia oferta y sirven para optimizarla de acuerdo con el Art. 6 Párrafo 1 lit. a) DS-GVO.
●    Cookies con fines de marketing (actualmente no implementadas): Nos permiten anunciar nuestros servicios a través de publicidad basada en intereses. Esta opción debe ser aprobada y se lleva a cabo de acuerdo con el Art. 6 Párr. 1 lit. a) DS-GVO.

5. Nuestros servicios en esta página

5.1 Formulario de contacto
Hay un formulario de contacto en nuestra página web. Puede utilizar este formulario para contactarnos electrónicamente. Si se pone en contacto con nosotros a través de este formulario, los datos introducidos en los campos de entrada serán procesados por nosotros e incluirán la siguiente información:
●    Saludo
●    Nombre completo
●    Si es aplicable, la afiliación de su empresa
●    Datos de contacto (teléfono, correo electrónico)
●    Categoría de cliente
●    Información que se introduce en "Mensaje".
Al enviar el formulario, también se guardan su dirección IP (véase "Archivos de registro") y la hora de envío.
La información obligatoria y la voluntaria son tratadas por igual por nosotros. Los datos obligatorios son necesarios para poder contactar con usted y procesar su solicitud.
La finalidad del tratamiento de los datos personales en el ámbito de la información obligatoria y voluntaria es procesar la solicitud de contacto y poder ponerse en contacto con usted. La base jurídica para el tratamiento de los datos personales que usted ha proporcionado en el contexto del contacto es el Art. 6 Párr. 1 letra b) del DS-GVO.
La recopilación de más datos personales durante el envío sirve para evitar el mal uso de nuestro formulario de contacto. La base legal para esto es nuestro interés legítimo según el Art. 6 párrafo 1 lit. f) DSGVO para prevenir el mal uso del formulario de contacto o para poder probar un hecho.
Los datos se suprimirán tan pronto como dejen de ser necesarios para el fin para el que fueron recogidos.
El destinatario de los datos es nuestro anfitrión de correo, que trabaja para nosotros en el marco de un acuerdo de datos de pedidos. 

5.2 Cómo contactarnos
Tiene la posibilidad de contactarnos por correo, teléfono, fax o correo electrónico. Dependiendo de los datos que nos proporcione al contactarnos, nos pondremos en contacto con usted de nuevo, ya sea por teléfono, fax o correo electrónico, le devolveremos la llamada o le escribiremos.
●    Si se pone en contacto con nosotros por correo, podemos procesar en particular sus datos de dirección (por ejemplo, apellido, nombre, calle, ciudad, código postal), fecha y hora de recepción del correo, así como los datos que resulten de su propia carta.
●    Si se pone en contacto con nosotros por teléfono, procesaremos su número de teléfono y, si es necesario, su nombre, dirección de correo electrónico, hora de la llamada y los detalles de su solicitud.
●    Si se pone en contacto con nosotros por fax, se procesará el número de fax o la identificación del remitente, así como los datos resultantes del fax.
●    Cuando se pone en contacto con nosotros por correo electrónico, se procesan su dirección de correo electrónico, la hora del correo electrónico y los datos resultantes del texto del mensaje (y los archivos adjuntos, si procede).
La finalidad del tratamiento de los datos mencionados es tramitar la solicitud de contacto y poder ponerse en contacto con la persona que hace la solicitud para responder a la misma. 
La base legal para el tratamiento de los datos personales aquí descritos es el Art. 6 párrafo 1 letra f) de la DSGVO. Es nuestro legítimo interés ofrecerles la posibilidad de contactarnos en cualquier momento y responder a sus preguntas.
Los datos personales se procesarán durante el tiempo necesario para procesar la solicitud de contacto y serán recibidos o procesados por las siguientes empresas:

Mail Hoster (Microsoft Azure)
Después de enviarnos el formulario de contacto o su correo electrónico, será recibido y procesado por nuestro servidor de correo. Este anfitrión trabaja para nosotros en el marco de un acuerdo de datos de pedidos.

Microsoft Ireland Operations Limited
Irlanda

Para obtener más información acerca de la privacidad en Microsoft, haga clic en el siguiente vínculo: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement

Gestión de las relaciones con los clientes ("CRM") Hubspot
Utilizamos Hubspot CRM como una interfaz entre el personal de la oficina y las ventas para responder a las preocupaciones de nuestros clientes de la manera más eficiente y con un propósito determinado. Las consultas enviadas por correo electrónico o por el formulario de contacto son procesadas por Hubspot y respondidas por nuestros empleados. Trabajan para nosotros en el marco de un acuerdo de datos de orden.

HubSpot Ireland Limited
Irlanda

Para más información sobre la política de privacidad de HubSpot, por favor siga este enlace: https://legal.hubspot.com/privacy-policy 

Socio de ventas
Esta transmisión de sus datos se basa en la "divulgación por transmisión" de acuerdo con el Art. 6 Párr. 1, letra a) del DS-GVO, de la que se le informará cuando envíe el formulario de contacto de la página web:

Johnson Health Tech. GmbH
Alemania

Las obligaciones de información resultantes con respecto a la protección de datos en "Johnson Health Tech". GmbH" puede encontrarse en https://www.johnsonhealthtech.com/de/deu/privacy-policy.
Tiene el derecho de oponerse a todo procesamiento y envío de datos. Puede hacer valer este derecho utilizando los datos de contacto proporcionados por nuestra empresa, así como cuando sus datos se transmiten a nuestros socios de ventas debido a la "divulgación por transmisión".

6. Servicios integrados en este sitio

6.1 Servicios de Google
En este sitio utilizamos varios servicios proporcionados por Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda. 
Al integrar los servicios de Google, Google puede recopilar y procesar información que puede incluir datos personales. No se puede excluir que Google también transfiera esta información a servidores de terceros países.
La certificación del escudo de privacidad indica que Google se compromete a cumplir con el marco de protección de la privacidad entre la Unión Europea y los Estados Unidos y con el marco de protección de la privacidad entre Suiza y los Estados Unidos. Esto se aplica a la recopilación, utilización y almacenamiento de datos personales de los Estados miembros de la UE y de Suiza. Google, incluyendo Google LLC y sus filiales en Estados Unidos, ha declarado mediante certificación que cumplirá con los Principios de protección de la privacidad. 
●    Encontrará la entrada para el certificado de protección de la privacidad en el siguiente enlace: https://www.privacyshield.gov/list
●    Información sobre el cumplimiento de Google en el siguiente enlace: https://policies.google.com/privacy/frameworks
Nosotros mismos no podemos influir en los datos que Google recoge, procesa y almacena. El propio Google afirma que procesa la siguiente información (incluidos los datos personales), entre otros:
●    Los datos del protocolo, especialmente la dirección IP
●    Información relacionada con la ubicación
●    Números de aplicación únicos
●    Cookies y tecnologías similares.
Si ha accedido a su cuenta de Google, Google puede añadir la información procesada a su cuenta y tratarla como información personal. Esto depende de la configuración de su cuenta, véase https://www.google.de/policies/privacy/partners en particular.
Puedes evitar que se añada esta información directamente si sales de tu cuenta de Google o si cambias la configuración de tu cuenta. También puedes cambiar la configuración de las cookies (borrar cookies, bloquear cookies, etc.). Para más información e instrucciones, por favor vea la sección de "Cookies".
●    Puede encontrar información sobre la política de privacidad de Google en el siguiente enlace: https://www.google.com/policies/privacy/
●    Puede encontrar información sobre su configuración de privacidad en Google en el siguiente enlace: https://privacy.google.com/take-control.html.

Google Ads (antes AdWords)
Este sitio web utiliza Google Ads (anteriormente AdWords) y, como parte de Google AdWords, el servicio de seguimiento de conversiones, un servicio de publicidad online proporcionado por Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.
Google Ads y Google Conversion Tracking es un servicio de análisis de Google. Al hacer clic en un anuncio de Google, se almacena una "cookie" (un archivo de texto) en su dispositivo. Esto permite un análisis de las páginas que visita en nuestro sitio web. Esta información (incluyendo su dirección IP) se transfiere a un servidor de Google y se almacena allí y puede afectar a los servidores de los EE.UU. o de terceros países. Después de 30 días, estas cookies pierden su validez. Dentro de este período, Google y nosotros podemos reconocer cuando usted hizo clic en uno de nuestros anuncios y fue remitido a nuestro sitio web. Dado que cada visitante del sitio recibe una cookie individual, las cookies pueden ser rastreadas por las visitas a las páginas web de los clientes de Adwords, pero puede restringir esto editando su política de cookies. Por favor, consulte la sección "Cookies" para más información.
●    Para obtener información sobre la certificación del escudo de privacidad de Google, consulte la introducción de esta sección.
●    La información sobre la política de privacidad de Google se puede encontrar en el siguiente enlace: www.google.com/policies/privacy/
●    Puedes encontrar información sobre la configuración de privacidad de Google en https://privacy.google.com/take-control.html.
La base legal para el tratamiento de los datos personales aquí descritos es el Art. 6 párrafo 1 letra a) de la DSGVO.
Tiene derecho a objetar. Puede hacer valer este derecho utilizando los datos de contacto de nuestra empresa.

Google Analytics
Utilizamos Google Analytics en nuestra página web, un servicio analítico de web prestado por Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.
Google Analytics utiliza cookies que permiten analizar el uso de los sitios web que visita. Google Analytics también puede utilizar "web beacons" (gráficos invisibles). A través de estos web beacons, se puede evaluar información como el tráfico de visitantes en los sitios web. La información generada por las cookies y los web beacons sobre el uso de nuestro sitio web (incluida la dirección IP del usuario) se transfiere a un servidor de Google y se almacena allí. Este servidor puede estar ubicado en los EE.UU. o en otros países terceros y también puede ser transmitido a otros socios contractuales de Google de acuerdo con el SLA de Google.
Google procesa los siguientes tipos de datos: 
●    Identificadores en línea (incluyendo identificadores de cookies)
●    Dirección IP
●    Identificaciones de los dispositivos
Puede encontrarse información detallada sobre los datos procesados en: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/#infocollect.
Sólo utilizamos Google Analytics con anonimización de IP activada ("IP anónima"). Como resultado, su dirección IP será truncada por Google dentro de los estados miembros de la Unión Europea o en otros estados que forman parte del Acuerdo del Espacio Económico Europeo. La transferencia y el acortamiento de la dirección IP sólo tiene lugar en casos excepcionales en un servidor de Google en los Estados Unidos.
Además, hemos concluido un contrato con Google para el uso de Google Analytics para el procesamiento de pedidos (Art. 28 DS-GVO). Google procesa los datos en nuestro nombre para evaluar el uso de nuestro sitio web, recopilar informes sobre las actividades en nuestro sitio y proporcionar servicios relacionados. Google podrá transmitir esta información a terceros si así lo exige la ley o si terceros procesan estos datos en nombre de Google.
La integración de Google Analytics nos permite analizar el comportamiento de los usuarios en nuestro sitio web, lo que nos permite mejorar nuestra oferta de manera dirigida. La base legal para el tratamiento de datos personales como se describe aquí es el Art. 6 párrafo 1 lit. a) DSGVO. En el ámbito del procesamiento de pedidos, Google tiene derecho a contratar subcontratistas. Puede encontrar una lista de estos subcontratistas en https://privacy.google.com/businesses/subprocessors/. La información procesada se almacena durante el tiempo que sea necesario para el propósito descrito o según lo requiera la ley.
●    Para más información sobre el tratamiento de datos en relación con Google Analytics, véase la política de privacidad de Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245
●    Puedes encontrar información sobre la configuración de privacidad de Google en https://privacy.google.com/take-control.html.
Tiene derecho a objetar. Puede hacer valer este derecho utilizando los datos de contacto de nuestra empresa.
El suministro de datos personales no es exigido por la ley o por un contrato y no es necesario para la celebración de un contrato. Tampoco está obligado a proporcionar los datos personales. Sin embargo, el hecho de no proporcionarla puede significar que no pueda utilizar nuestro sitio web o que no pueda utilizarlo en toda su extensión.

Administrador de etiquetas de Google
Utilizamos el gestor de etiquetas de Google en nuestra página web. El Administrador de etiquetas de Google es un servicio proporcionado por Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.
El gestor de etiquetas de Google nos permite integrar varios códigos y servicios en nuestro sitio web de forma ordenada y simplificada. El administrador de etiquetas de Google implementa o segrega las etiquetas. Google puede procesar información (incluidos los datos personales). No se puede excluir que esta información se transfiera a un servidor en los EE.UU. o en terceros países. En particular, los siguientes datos personales son procesados por el Google Tag Manager:
●    Identificadores en línea (incluyendo identificadores de cookies)
●    Dirección IP.
Puede encontrar información detallada sobre la integración de Google Tag Manager en el siguiente enlace https://www.google.de/tagmanager/use-policy.html
Además, hemos firmado un contrato con Google para el uso del Google Tag Manager para el procesamiento de pedidos (Art. 28 DS-GVO). Google procesa los datos en nuestro nombre para activar las etiquetas depositadas y para mostrar los servicios en nuestro sitio web. Google también podrá transmitir esta información a terceros cuando así lo exija la ley o cuando dichos terceros procesen la información en nombre de Google.
Si has inhabilitado los servicios de seguimiento individual, la inhabilitación seguirá vigente para todas las etiquetas de seguimiento incrustadas que se incrusten a través del Administrador de etiquetas de Google. Esto se puede hacer a través de la opción de exclusión de las cookies o de herramientas de terceros.
Con la integración del Google Tag Manager perseguimos el propósito de una integración simplificada y clara de los diferentes servicios. Además, la integración del Google Tag Manager optimiza los tiempos de carga de los diferentes servicios.
La base legal para el tratamiento de los datos personales aquí descritos es el Art. 6 párrafo 1 letra a) de la DSGVO.
La información procesada se almacena durante el tiempo que sea necesario para el fin previsto o requerido por la ley.
Tiene derecho a objetar. Puede hacer valer este derecho utilizando los datos de contacto de nuestra empresa.
El suministro de datos personales no es exigido por la ley o por un contrato y no es necesario para la celebración de un contrato. Tampoco está obligado a proporcionar los datos personales. Sin embargo, el hecho de no proporcionarla puede significar que no pueda utilizar nuestro sitio web o que no pueda utilizarlo en toda su extensión.

Usando YouTube
Usamos videos de YouTube y plugins de YouTube en nuestro sitio web. YouTube es un servicio proporcionado por YouTube LLC ("YouTube"), 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. YouTube LLC es una filial de Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.
YouTube se integra al incrustar el servicio en nuestro sitio web utilizando los llamados "iFrames". Al cargar este iFrame, YouTube o Google pueden recopilar y procesar información (incluidos los datos personales). No se puede excluir que YouTube o Google también transfieran la información a un servidor de un tercer país.
Mediante la integración de YouTube, perseguimos el propósito de poder presentar varios vídeos en nuestro sitio web para que pueda verlos directamente en nuestro sitio web.
El fundamento jurídico del tratamiento de los datos personales que aquí se describe es el artículo 6.1.f) de la DPA. Nuestro legítimo interés radica en los beneficios que YouTube ofrece a través de su plataforma. Al integrar videos externos a través de YouTube, aliviamos nuestros servidores y aumentamos la velocidad de carga proporcionando automáticamente diferentes calidades de reproducción. Además, YouTube y Google tienen un interés legítimo en los datos (personales) recopilados para mejorar sus propios servicios.
●    Puede encontrar información más detallada en las notas de protección de datos de YouTube o Google, a las que se puede acceder a través del siguiente enlace: www.google.com/policies/privacy/
●    Puedes encontrar información sobre la configuración de privacidad de Google en https://privacy.google.com/take-control.html.
El suministro de datos personales no es exigido por la ley o por un contrato y no es necesario para la celebración de un contrato. Tampoco está obligado a proporcionar los datos personales. Sin embargo, el hecho de no proporcionarla puede significar que no pueda utilizar nuestro sitio web o que no pueda utilizarlo en toda su extensión.

6.2 Servicios de Facebook
Utilizamos varios servicios de Facebook en nuestro sitio web. "Facebook" es operado por Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublín 2, Irlanda.

Pixel de Facebook
A través del gestor de etiquetas de Google hemos instalado píxeles de Facebook en la página web. Esto se recupera de un servidor de Facebook cuando se llama a una página y así se registra el acceso a la página que se visitó. Esto nos permite usar "Audiencia Personalizada de Facebook". Según la información proporcionada por Facebook, se puede registrar la siguiente información (incluidos los datos personales): 
●    Información del navegador
●    Los sitios web visitados
●    Hash Facebook ID del usuario del sitio web.
Para obtener más información sobre el píxel de Facebook, por favor visite: https://www.facebook.com/business/help/651294705016616.

Audiencias personalizadas
La herramienta de comercialización es una opción de orientación que utiliza el píxel integrado de Facebook para hacer coincidir los datos de los visitantes de nuestro sitio web con los de las personas de Facebook. Esto nos permite dirigirnos a grupos de visitantes con anuncios en la plataforma de Facebook. Además, este servicio ayuda a reducir el desperdicio en la comercialización.
Para obtener más información sobre las audiencias personalizadas de Facebook, sigue estos enlaces:
●    https://developers.facebook.com/docs/marketing-api/audiences-api/websit…
●    https://developers.facebook.com/docs/facebook-pixel/pixel-with-ads/conv….

Conversaciones en Facebook
Este servicio nos permite comunicarnos más fácilmente a través del chat de Facebook y está integrado en el "Hubspot CRM". Para más información, por favor vea la sección "Contáctenos".

En el caso de los servicios utilizados por Facebook, no se puede descartar que Facebook también transfiera la información transferida a un servidor en los EE.UU. o en un tercer país.
La certificación del Escudo de Privacidad indica que Facebook, Inc. se compromete a cumplir con el Marco de Escudo de Privacidad UE-EE.UU. y el Marco de Escudo de Privacidad Suiza-EE.UU. Esto se aplica a la recopilación, utilización y almacenamiento de datos personales de los Estados miembros de la UE y de Suiza. Facebook, Inc. ha declarado por certificación que cumple con los Principios de Protección de la Privacidad. 
●    Puede encontrar la entrada para el certificado de protección de la privacidad en el siguiente enlace: https://www.privacyshield.gov/list
●    La información sobre cómo cumplir con Facebook, Inc. está disponible en https://de-de.facebook.com/about/privacyshield.
La base legal para el tratamiento de los datos personales aquí descritos es el Art. 6 párrafo 1 letra a) de la DSGVO. En cuanto al período de almacenamiento de la información, Facebook declara que los datos se almacenarán durante el tiempo que sea necesario para proporcionarle a usted o a otros productos y servicios. 
Para obtener más información y detalles de contacto, por favor siga el siguiente enlace: https://de-de.facebook.com/about/privacy/ y en las siguientes direcciones.

Si vives en los Estados Unidos o Canadá:

Facebook, Inc. 
1601 Willow Road
Menlo Park, CA 94025

Si vives en el resto del mundo:

Facebook Ireland Ltd.
4 Grand Canal Square
Grand Canal Harbour, Dublin 2 
Irlanda

Política de privacidad de nuestra página de fans en Facebook.
Facebook Ireland Ltd. ("Facebook") nos proporciona como operador de la página de fans de Facebook con el llamado "Facebook Insights" ("Insights"). Los "Insights" son varias estadísticas que nos proporcionan información sobre el uso de nuestra página de fans en Facebook. Puede encontrar información detallada sobre esto en https://www.facebook.com/business/a/page/page-insights.
Para recopilar estas estadísticas, Facebook procesa diversa información proporcionada por usted (incluidos los datos personales). Los datos personales son procesados por Facebook y nosotros como partes responsables conjuntas de acuerdo con el Art. 26 de la DSGVO. A continuación le proporcionamos la información esencial del acuerdo celebrado entre Facebook y nosotros (https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum) de acuerdo con el Art. 26 DS-GVO.

Información sobre el acuerdo celebrado conjuntamente entre Facebook y nosotros

I.     Designación de los corresponsables
Responsable conjunto de la tramitación

Facebook Ireland Ltd
4 Grand Canal Square
Dublin 2
Irlanda

y

schwa-medico Medizinische Apparate Vertriebsgesellschaft mbH
Wetzlarer Str. 41-43
35630 Ehringshausen
Alemania

Teléfono: +49 6443 8333 - 0
Fax: +49 6443 8333 - 119
Correo electrónico: info [at] schwa-medico.de

II.    Responsabilidad con respecto al procesamiento de los datos de Insights
Facebook ha asumido la responsabilidad principal (la asunción de todas las obligaciones en virtud del DS-GVO) para el procesamiento de datos. Esto significa en particular:
●    Facebook asume las obligaciones de información necesarias (por ejemplo, el artículo 13 de la DSGVO)
●    Se pueden hacer valer los derechos de los interesados contra Facebook (por ejemplo, el derecho a la información o a la supresión, la objeción al procesamiento de datos o la revocación de cualquier consentimiento otorgado; véase también la sección "V. Derechos de los interesados")
●    Garantizar las medidas técnicas y organizativas del procesamiento de datos.
Facebook ofrece información completa sobre el procesamiento de datos en www.facebook.com (Art. 13 DS-GVO). Con el fin de proporcionarle una visión general de la información esencial, también nos remitimos al contenido proporcionado por Facebook en el marco de este aviso de protección de datos.
A pesar de la responsabilidad primaria acordada de Facebook, también puedes hacer valer tus derechos bajo la DSGVO directamente contra nosotros. Enviaremos inmediatamente esta solicitud a Facebook a través de un formulario disponible para este fin.

1. Base jurídica de la tramitación
La base legal y los propósitos del procesamiento de Facebook pueden verse en https://www.facebook.com/about/privacy/legal_bases y https://de-de.facebook.com/policy.php. Nuestra base legal para el procesamiento de los datos de Insights es nuestro interés legítimo de acuerdo con el Art. 6 párrafo 1 lit. f DSGVO. Tenemos un interés legítimo en poder rastrear el comportamiento de los usuarios en nuestra página de fans de Facebook. En particular, esto nos permite registrar el alcance y la eficacia de nuestras campañas, anuncios y otras actividades mediante estadísticas preparadas. Esto nos permite optimizar continuamente nuestro sitio web y nuestros servicios de acuerdo con la demanda. Esto también representa el propósito del procesamiento para nosotros.

2. Procesamiento de datos en una página de fans de Facebook
Facebook puede procesar los siguientes datos en particular:
●    Interacción del usuario (comportamiento de los clics, publicaciones, gustos, ver vídeos, visitas a páginas, etc.)
●    Cookies
●    Características demográficas (edad, sexo, estado federal, etc.)
●    Dirección IP
●    Información del sistema y del dispositivo (por ejemplo, tipo de navegador, sistema operativo, etc.).
El procesamiento exacto de tus datos cuando visitas nuestra página de fans en Facebook depende de si tienes una cuenta en Facebook o no:
●    Si tienes una cuenta en Facebook, Facebook puede asignar permanentemente los datos a tu cuenta para saber más sobre ti.
●    Si no tienes una cuenta en Facebook, Facebook puede almacenar tus datos. Esto puede hacerse mediante el uso de cookies. Normalmente son pequeños archivos de texto que se almacenan en el dispositivo. Se escriben varias informaciones en este archivo de texto, que puede ser leído de nuevo en una fecha posterior. Esto permite que Facebook almacene y procese información sobre ti, incluso si no tienes una cuenta en Facebook. Puede encontrar información más detallada sobre las cookies de Facebook en https://de-de.facebook.com/policies/cookies/.
En el ámbito del uso de Insights, sólo recibimos estadísticas anónimas de Facebook sobre el uso de nuestra página de fans. Sólo podemos ver cuántos usuarios han realizado ciertas interacciones, pero no qué usuario ha realizado una determinada acción. Las estadísticas de los datos de Insights no permiten sacar conclusiones sobre una persona.

3. Derechos de los interesados
En principio, tiene los siguientes derechos:
●    Derecho a la información (Art. 15 DS-GVO)
●    Derecho de rectificación (Art. 16 DS-GVO)
●    Derecho de objeción (Art. 21 DS-GVO)
●    Derecho de cancelación (Art. 17 DS-GVO)
●    Derecho a restringir el procesamiento (Art. 18 f. DS-GVO)
●    Derecho a la transferibilidad de datos (Art. 20 DS-GVO).
Tiene derecho a revocar en cualquier momento con efecto futuro cualquier consentimiento que haya dado, sin que ello afecte a la legalidad del tratamiento realizado sobre la base del consentimiento hasta su revocación.
Puede hacer valer estos derechos directamente contra Facebook o contra nosotros (véase la sección "II. Responsabilidad con respecto al tratamiento de datos de Insights"). Si desea hacer valer sus derechos contra nosotros, póngase en contacto con nosotros en la dirección de correo electrónico datenschutz [at] schwa-medico.de y describa su preocupación específica lo más detalladamente posible.
Tiene el derecho de oponerse al procesamiento de las cookies. Puede ejercer este derecho, por ejemplo, de la siguiente manera:
●    En la configuración de su navegador puede restringir o impedir completamente la instalación de cookies. También puede hacer que se borren automáticamente las cookies al cerrar la ventana del navegador. Para más información o instrucciones sobre cómo hacerlo, por favor, consulte la sección "Cookies".
●    También puede ajustar su configuración para el uso de cookies en https://de-de.facebook.com/policies/cookies/. Aquí encontrarás en las secciones "Si tienes una cuenta en Facebook (cuenta de Facebook disponible) y "Público" (no hay cuenta de Facebook disponible) Información sobre cómo puede oponerse al procesamiento con Facebook.
Puedes determinar el período de almacenamiento de las cookies a través de tu navegador haciendo que se muestren las cookies (normalmente haciendo clic en la "i" junto a la barra de direcciones, por ejemplo, en Firefox o Google Chrome).

7. Notas generales sobre el suministro de datos

El suministro de datos personales no es exigido por la ley o por un contrato y no es necesario para la celebración de un contrato. Tampoco está obligado a proporcionar los datos personales. Sin embargo, el hecho de no proporcionar los datos puede significar que no pueda utilizar nuestra oferta o sólo de forma restringida.

8. Redes sociales y enlaces externos

Además de este sitio web, también mantenemos presencias en varios medios sociales, a los que se puede acceder a través de los botones correspondientes en nuestro sitio web. Si visita dicha presencia, los datos personales pueden ser transmitidos al proveedor de la red social. 
Queremos señalar que la información (incluidos los datos personales) puede ser transferida a un servidor de un tercer país y, por lo tanto, los datos pueden ser procesados fuera de la Unión Europea. Los proveedores estadounidenses certificados bajo el Escudo de Privacidad se han comprometido a cumplir con las normas de protección de datos de la UE. Se puede encontrar más información al respecto en https://www.privacyshield.gov/Program-Overview.
Además, es posible que, además del almacenamiento de los datos que introdujo específicamente en este medio social, el proveedor de la red social también pueda procesar más información. Se trata, por ejemplo, de datos importantes del sistema informático desde el que se visita (dirección IP, tipo de procesador utilizado, versión del navegador y plugins utilizados). Si usted se conecta con una cuenta de usuario de la red respectiva durante su visita a tal sitio web, la página correspondiente puede asignar esta visita a su cuenta.
Para la finalidad, el alcance y el tratamiento ulterior de sus datos, así como sus derechos a este respecto, sírvase remitirse a las disposiciones respectivas de la persona responsable.
También queremos señalar que nuestro sitio web contiene otros enlaces a sitios web externos de terceros, por lo que no tenemos ninguna influencia en el procesamiento de los datos de estos sitios web de terceros.

9. Seguridad de los datos

Aseguramos nuestro sitio web y todos los demás sistemas conexos mediante medidas técnicas y organizativas contra la pérdida, la destrucción, el acceso, la modificación o la distribución de sus datos por personas no autorizadas. Sin embargo, a pesar de los controles regulares, no es posible una protección completa contra todos los riesgos.

10. Revocación

Tiene derecho a revocar en cualquier momento con efecto futuro cualquier consentimiento que haya dado, sin que ello afecte a la legalidad del tratamiento realizado sobre la base del consentimiento hasta su revocación.

11. Derechos de los interesados

En principio, tiene los siguientes derechos:
●    Derecho a la información (Art. 15 DSGVO)
●    Derecho de rectificación (Art. 16 DSGVO)
●    Derecho de objeción (Art. 21 DSGVO)
●    Derecho de cancelación (Art. 17 DSGVO)
●    Derecho a restringir el procesamiento (Art. 18f. DSGVO)
●    Derecho a la transferibilidad de los datos (Art. 20 DSGVO).
Para consultas de este tipo, por favor contacte con datenschutz [at] schwa-medico.de. Tenga en cuenta que en tales solicitudes debemos asegurarnos de que la persona en cuestión es realmente el sujeto de datos.
Tendrán derecho a recurrir ante una autoridad de supervisión de la protección de datos, sin perjuicio de cualquier otro recurso administrativo o judicial.
La toma de decisiones automatizada ("profiling") no tiene lugar en nuestro sitio web.

schwa-medico Medizinische Apparate Vertriebsgesellschaft mbH
Fecha: noviembre 2020 / Se aplica la versión alemana.